Bediüzzaman Said Nursi`nin Sözler isimli eserinin tamamı Molla Muhammed Malazgirdi tarafından tamamı Kürtce`e çevirildi. Uzun yıllar Lübnan`da ikamet eden Mollah Muhammed Malazgirdi vefat yılı olan 2008`e kadar itina ile Risale-i Nur Külliyatını Kürtçeye tercüme etti. Mevcut tercümelerden oldukça farklı bir tercüme diyebileceğimiz bu çalışmada, Molla Muhammed Malazgirdi, başka dillerde karşılığı zor bulunabilecek arapça ifadeleri de Kürçeye başarılı bir şekilde tercüme etmeye muvaffak olmuş. Şimdilik sadece `Sözler ` kitabını basan Zehra yayın evi diğer eserleri de basmak için çalışmalarına devam ediyor.
Tükendi
Gelince Haber VerBediüzzaman Said Nursi`nin Sözler isimli eserinin tamamı Molla Muhammed Malazgirdi tarafından tamamı Kürtce`e çevirildi. Uzun yıllar Lübnan`da ikamet eden Mollah Muhammed Malazgirdi vefat yılı olan 2008`e kadar itina ile Risale-i Nur Külliyatını Kürtçeye tercüme etti. Mevcut tercümelerden oldukça farklı bir tercüme diyebileceğimiz bu çalışmada, Molla Muhammed Malazgirdi, başka dillerde karşılığı zor bulunabilecek arapça ifadeleri de Kürçeye başarılı bir şekilde tercüme etmeye muvaffak olmuş. Şimdilik sadece `Sözler ` kitabını basan Zehra yayın evi diğer eserleri de basmak için çalışmalarına devam ediyor.